Ya tienen retrete. Los astronautas de la Estación Espacial Internacional han sido reabastecidos por el transbordador Discovery, que finalmente ha proporcionado a los astronautas la pieza que necesitaban para reparar el water, que llevaba estropeado desde hace días.

El hecho de no contar con un retrete acorde a sus necesidades en la estación obligaba a los tres habitantes de la misma a iniciar un complejo proceso cada vez que sentían la imperiosa necesidad de ir al servicio. Primero se ponían la escafandra, después salían de la estación y a continuación viajaban hasta la nave Soyuz.

Ahora los astronatuas rusos Serguéi Vólkov y Oleg Kononenko y el estadounidense Garret Reisman, habitantes de la Estación Espacial Internacional, pueden estar más tranquilos. Las nuevas piezas han contribuido a solucionar totalmente un problema que se ha alargado durante diez días.

La Estación Espacial Internacional cuenta en la actualidad con un solo retrete, aunque uno de los próximos objetivos es dotarla con otro más. De este modo podría aumentar el número de astronautas capaces de vivir al mismo tiempo en la misma.