Relacionados

• El otro Bush de la televisión árabe

AGENCIAS

"Eres un criminal, Bush, un hombre despreciable. Me hiciste huérfano. Me privaste de todo", señala la marioneta que hace de niño palestino acusando al mandatario de matar a su familia en Irak y en Gaza en complicidad con Israel.

El programa fue emitido por la televisión Al Aqsa, que ha utilizado muñecos y personajes hechos con cartón en el pasado para ilustrar la lucha de Hamás contra Israel y su oposición al apoyo que presta Washington al Estado hebreo.

"Debo tomarme mi venganza con la espada del Islam", dice la marioneta del niño palestino, que "apuñala" después varias veces a la de Bush en el pecho e ignorando las súplicas de ésta: "Me arrepiento, no me mates". "Le he matado", sentencia el niño al final, tras lo cual acusa al presidente de "impuro" y jura que convertirá la Casa Blanca en una mezquita.

El año pasado, la televisión Al Aqsa emitió un programa en el que un doble de Mickey Mouse, Farfur, urgía a los niños a luchar contra Israel en nombre del Islam. Farfur fue "matado" en antena por un actor que interpretaba a un agente de seguridad israelí.